Richard Jarecki: Enkola ye mu Roulette
Omusawo, omwezi gumu ogw'okuwandiika buli nnamuziga, n'olugero lwa kompyuta olwaleka kaasino nga ziteebereza.

Richard Jarecki (1931–2018), omusawo Omumerika eyazaalibwa e Bugirimaani, yawandiika ebivudde ku nnamuziga za roulette mu kaasino za Bulaaya mu myaka gya 1960 n'entandikwa y'emyaka gya 1970 era n'asiba zzaala ku nnamba ezaajjanga emirundi mingi okusinga bwe kisaanidde. Nga bangi bwe bagamba yawangula okusinga $1.2 million; tewali n'omu yali akebedde omuwendo ogwo. Yagamba abasasi b'amawulire nti kompyuta e London ye yakolanga omulimu, ekintu ekiwandiiko eky'okufa ekya 2018 n'omuwandiisi w'ebyafaayo bya roulette Russell Barnhart kye bannyonnyola ng'ekyokwekweka.
Omusawo okuva e Stettin
Richard Wilhelm Jarecki yazaalibwa nga 1 Desemba 1931 e Stettin, mu kiseera ekyo eyali mu Bugirimaani era kati Szczecin mu Poland. Kitaawe yali musawo w'olususu era ab'omu maka ga nnyina baalina kampuni y'amaato. Ab'omu maka baali Bayudaaya era baava e Bugirimaani ku nkomerero y'emyaka gya 1930. Yakulira mu Asbury Park, New Jersey, n'asomera ku Duke University, era n'addayo e Bugirimaani okufuna diguli ye mu busawo, gye yatikkirwa e Heidelberg mu 1958. Yawasa Carol Fuhse, omusawo omujjanjabi eyatendekebwa mu by'okuwunzika, mu 1964. Mu 1967 bombi baasenguka e Heidelberg, gye yakolera okunoonyereza mu busawo obw'amateeka ku yunivasite. Ennyinnyonnyola ye yennyini ey'ekifo kye mu 1969 yali omunoonyereza omuyambi, wadde ng'empapula z'amawulire zaamufuula pulofeesa.
Enkola
Ennyinnyonnyola y'enkola ya roulette eya Richard Jarecki eva mu kunyumya kwa Carol Jarecki okwa 2018. Bombi n'abayambi abatonotono baawandiikanga ekyava mu buli kwetooloola kwa nnamuziga gwe baalonze, nga banoonya ennamba ezaawangulanga emirundi mingi okusinga bwe kisaanidde olw'obunafu obutono obw'okukolebwa oba okukaddiwa. Nnamuziga omu yali ayinza okwetaaga okwetooloola okusoba 10,000 n'okumala omwezi gumu, era nnamuziga ezimu tezaalaga kintu kyonna ekigwana okusibako. Teyagamba nti kipya: “Si kintu kye yayiiya. Kintu kye yatuukiriza.”
Baazannya mu kaasino nkumu, nga mwe muli Monte Carlo, Divonne-les-Bains, Baden-Baden ne Sanremo, gye yafuukira omugenyi owa bulijjo. Bulaaya yamugwanira kubanga nnamuziga zaayo zirina zeeronnamuzigaZeeroEkinnya kimu ekya kiragala ekitabikkibwa zzaala ya emu ku emu, eya dazeni oba ey'empagi; y'ensibuko y'enkizo ya kaasino. Era eyitibwa: zeero emu, 0.Soma byonna → emu, ebinnyaebikozesebwaEkinnyaKimu ku bisenge 37 ebiriko ennamba ku rotor. Era biyitibwa: slot, cup.Soma byonna → 37 okusinga 38. Lipoota eya Febwaliyo 1969 ewandiika croupierabantuCroupierOmuddukanya w'emmeeza ya roulette.Soma byonna → w'e Sanremo ng'agamba nti teyazannyanga yekka: yaddukanyanga emmeeza ttaano oba mukaaga omulundi gumu, ng'abantu nga kkumi basiba zzaala era nga bategeeza ennamba.
Era yayiga okwawula nnamuziga omu ku mulala. Abakozi b'e Sanremo baagamba nti ekiro kimu baakyusa buli mmeeza; yayimirira okumala ebbanga ddene, ng'asobeddwa, olwo n'agenda butereevu ku mmeeza ze yali azannyako. Ennyinnyonnyola ya Carol Jarecki eri nti yali akwata mu mutwe obubonero n'obusaze.

Lwaki okwetooloola omutwalo
Mu kwetooloola 10,000 okwa nnamuziga wa zeero emu ow'obwenkanya buli nnamba ejja emirundi nga 270, nga kiyinza okweyongera oba okukendeera ku 16. Ennamba erabiddwa emirundi 319 esinga n'emirundi esatu egy'okweyongera okwo, era omukisa kumpi tegukola ekyo. Ewangula omulundi gumu mu kwetooloola nga 31, era ku 35 ku 1 zzaala ku yo ereeta 15%.
Kati twala okwetooloola 1,000. Ennamba ey'obwenkanya ejja emirundi nga 27, nga kiyinza okweyongera oba okukendeera ku 5, era ng'ennamba 37 ziri ku nnamuziga, esinga omukisa ku zo emirundi egisinga ejja emirundi 37 oba okusingawo. Ekyo kirabika nga ennamba eyokyaenfumoEnnamba eyokyaEnnamba ejjidde emirundi mingi okusinga egisuubirwa mu kiseera ekiyise. Ku nnamuziga omwesimbu tekiraguza kintu kyonna.Soma byonna → naye tekitegeeza kintu. Omwezi ogw'okuwandiika ye bbeeyi y'okwawula ekinnya ekirina obunafu ku kinnya ekiriko omukisa. Laba Obunene bw'Ekyokulabirako.
Ebitamanyiddwa
Tewali nsibuko egamba nnamba ki ze yasibangako, mmeka ku zo, ssente mmeka ze yasibanga oba enkizo ye yali nnene kwenkana wa. Barnhart, eyawandiika essuula yokka mu kitabo ekikwata ku ye, agamba nti obunafu e Sanremo bwava ku nnamuziga ezaalina enkomera ennyimpi wakati w'ebinnya; ekyo kye yesigamyeko tekiweebwa. Ne ssente ze yasibangako gye zaava tezaawandiikibwa. Bwe yabuuzibwa mu 1969, yagamba nti yazannyanga ku ssente ze yawangulanga.
Olugero lwa kompyuta
Jarecki yagamba abasasi b'amawulire nti omulimu gwakolebwanga kompyuta mu University of London, gye yakubiranga essimu buli kiro n'ennamba z'olunaku; Barnhart ayogera nti ekyuma ekyo kyali Atlas eyaddukanyizibwanga mikwano gye. Ekiwandiiko eky'okufa ekya 2018 kigamba lwatu nti tewaaliwo buyambi bwa byuma, okwetegereza kwokka, era Barnhart ayita ennyinnyonnyola ya kompyuta olugero olw'obulimba olwalimba abaddukanya kaasino, poliisi y'emizannyo n'abantu bonna.
Ebigambo bye yennyini byakyukakyuka. Mu Febwaliyo 1969 yagamba olupapula lw'amawulire olw'e Trieste nti yakozesa kompyuta okumala akaseera, okukendeeza ku kubala kwokka, era nti kompyuta tesobola kulowooza wadde okuyiiya. Mu kwogera n'olupapula lw'amawulire mu Maayi 1969 yawa enkola esinziira ku nnamba esatu ezaasembayo okujja, ekitali ngeri nnamuziga asosolalaabuNnamuziga asosolaNnamuziga alina obulema mu mubiri bwe obufuula ebinnya ebimu okujja okusinga 1/37. Tebitera kubaawo, era bizuulibwa wokka n'okwetooloola enkumi n'enkumi okuwandiikiddwa.Soma byonna → gy'azannyibwamu n'akatono. Mu kiseera ekyo Sanremo yali emaze okumuteekako ennyinnyonnyola ennyangu: nti yawangula kubanga yali amanyi nnamuziga zaayo bwe zaali zikaddiye. Yakigaana.

Sanremo, obutiti bwa 1969
Zino ze wiiki ez'omulimu gwe ezisinga okuwandiikibwa. Ekibuga kye kyafuganga kaasino, kale olukiiko lw'ekibuga lwe lwalina ekigambo ekisembayo.
Kaasino emusaba obutajja okumala ennaku kkumi n'ettaano. Ensonga eweebwa amawulire ye kibiina ky'abantu ekyetooloola emmeeza ye. Agamba nti yagambibwa okulinda okutuusa nnamuziga za roulette lwe ziwaanyisibwa.
Olukiiko lw'ekibuga lumugaana ng'omusiba zzaala ow'ekikugu era lumuggyako kaadi ye ey'okuyingira.
Bannamateeka be bawakanya nti pulofeesa w'obusawo obw'amateeka tayinza kuba musiba zzaala ow'ekikugu. Olukiiko luggyawo okugaana era lumusuubiza kaadi ey'ekitiibwa ey'okuyingira obwereere.
Akkirizibwa nate oluvannyuma lw'okugaanibwa omulundi ogw'okubiri, nga lipoota y'ekitongole ky'amawulire eky'e Italy Barnhart gy'ajuliza bw'egamba.
Addayo e Amerika.
Abaddukanya kye baagamba
Ekigambo kye yennyini ku kugaanibwa kwe kye kisinze okuwangaala: “Abaddukanya kaasino bwe baba tebaagala kufiirwa, basaanidde kutunda nva.” Lipoota y'olupapula lw'amawulire eya Maayi 1969 yajuliza Robert Lardera, gwe yayita akulira kaasino, ng'agamba nti yali “kabi eri buli kaasino mu Bulaaya”. Ensibuko endala zigamba nti omuddukanya mu kiseera ekyo yali Luigi Bartolini, ajulizibwa ng'ayita Jarecki omusajja omulungi ennyo alina endowooza ennongoofu n'obuvumu obw'amaanyi. Jarecki yagamba mu 1969 nti kaasino eziwerako zaali zimusabye mu kyama obutakomawo, era nti tewali n'emu yali emugobye. Carol Jarecki yagamba nga wayiseewo ebbanga ddene nti okugaana okw'olwatu kwali kutono, kubanga yafunanga mikwano mu bakozi.
Yawangula ssente mmeka
Buli muwendo kyogerwa buyinza, era tegikkiriziganya.
Kaasino kye zaakyusa
Sanremo yakyusakyusa emmeeza zaayo, ekitaamuziyiza. Ekiwandiiko eky'okufa ekya 2018 kitegeeza nti oluvannyuma yawaanyisa nnamuziga nga amakumi abiri mu ena, era ekyo kyamuziyiza. Kyongerako nti nnamuziga okutwalira awamu zaatandika okukolebwa n'obwegendereza, nga zirina obunafu butono obw'okuzuula, era nti enkizo ye yagenda ng'eggwaawo. Tewali nsibuko eraga kaasino eragira nnamuziga ennungi olw'okuba ye, era tewali mukozi wa nnamuziga ayogerwako.
Oluvannyuma lwa roulette
Bwe yaddayo e Amerika yasuubula endagaano z'ebintu eby'omu maaso ku lulwe, okusinga ffeeza ne zaabu, era ne yeeyongera okuzannya roulette ne blackjack e Las Vegas ne Atlantic City. Awo nga mu 1998 yasenguka e Manila, kaasino zaayo ze yasinga okwagala. Yafiirayo nga 25 Julaayi 2018, ng'alina emyaka 86. Nga mukyala we bw'anyumya, yali yasembayo okuzannya mu Desemba eyasooka, mu mpaka e Manila, era n'akwata ekifo ekisooka.
Ebibuuzo
Bw'atyo bwe yagamba mu kiseera ekyo. Ekiwandiiko eky'okufa ekya 2018 n'ekitabo kya Barnhart byombi bigamba nti kompyuta yali kyokwekweka okuwandiika okwetooloola n'omukono.
Sanremo yamusaba obutajja mu Janwaliyo 1969, n'emugaana mu Febwaliyo era n'emukkiriza nate mu nnaku ntono. Awalala okusinga yasabibwanga, mu kyama, obutakomawo.
Okusinga $1.2 million nga bangi bwe bagamba. Omuwendo guva mu lipoota z'amawulire n'ensibuko za kaasino ezitaamanyibwa amannya era tegwakeberebwa.
Eky'okusesa

Kompyuta yaleeta olugero olulungi okusinga omwezi ogw'okubala.
Ensibuko
- Slotnik, D. E. “Richard Jarecki, Doctor Who Conquered Roulette, Dies at 86.”
- McClain, D. L. “Carol Jarecki, Respected Chess Referee, Dies at 86.”
- Barnhart, R. T. Beating the Wheel.
- Isman, F. “Il professor Richard Jarecki, croce (o delizia?) del Casinò.”
- United Press International. “Casino Conqueror Made to Desist.”
- Associated Press. “Winner Wins Casino Card.”
- Vannozzi, A. Lipoota okuva e Rome ku “pulofeesa omusiba zzaala”.